Акафист Пресвятой Богородице пред иконой «Призри на смирение»
Память: 29 сентября (16 сентября ст. ст.)
Не утвержден для общецерковного использования.
Кондак 1
Взбранной Воеводе, Владычице нашей Богородице, преславным явлением иконы Ея святыя, люди богоспасаемаго града Киева дивно посетившей, благодарственное возглашаем пение. Ты же, яко Всеблагая Заступнице рода христианскаго, от всяких нас бед свободи, и от всех враг видимых и невидимых защити, да с верою Тебе зовем: Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Икос 1
Ангелов Царице и всея твари Владычице, Пречистая Дево Богородице, милостивым явлением нам образа Твоего Святаго, древле богоспасаемый град Псков, а ныне град Киев благодатно озарила еси и струи чудес от него источила еси верным. Темже со усердием и любовию припадающе ко Пречистому Твоему образу, умиленныя моления возсылаем милосердому Твоему к нам заступлению и со страхом зовем:
Радуйся, Царице наша Преблагая, Надеждо наша Богородице.
Радуйся, Приятелище сирых и странных Предстательнице.
Радуйся, скорбящих Радосте и обидимых Покровительнице.
Радуйся, яко зриши нашу беду, зриши нашу скорбь.
Радуйся, яко помогаеши нам, яко немощным, окормляеши нас, яко странных.
Радуйся, яко не имамы иныя помощи, разве Тебе, ни иныя Предстательницы.
Радуйся, яко не имамы Благия Утешительницы, токмо Тебе, о Богомати.
Радуйся, яко да сохраняеши нас и покрываеши во веки веков.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 2
Видящи милосердие Твое неисчетное, Всенепорочная Владычице, и многая чудеса, Тобою явленная и присноявляемая чрез святыя иконы Твоя, имиже, яко звездами богосветлыми, весь мир христианский украсила еси, величаем Тя, возвеличившую род наш Твоим благоволением, и с любовию припадаем к чудотворному образу Твоему, поюще Сыну Твоему Христу Богу: Аллилуиа.
Икос 2
Видеша вси вернии люди киевския, яко святый образ Божия Матери чудесно отобразися на стекле кивота, зело удивишася и, со благоговением взирающе на цельбоносную икону телесныма очима, потщашася сице возопити Честнейшей Херувим и Славнейшей без сравнения Серафим:
Радуйся, яко образ Твой честный предивно, без содействия рук человеческих на стекле кивота отобразися.
Радуйся, всех верных явлением сим зело возрадовавшая и умилившая.
Радуйся, Пречистая, яко призирая на смирение, слышиши глас наш и очищаеши вся беззакония наша.
Радуйся, Дево, мертва змия живоносным Рождеством Твоим соделавшая.
Радуйся, Богородительнице, яко жизнь нестареющую улучити нам помогаеши молитвами Твоими.
Радуйся, Слово Отчее рождшая, пламень страстей наших росою молитв Твоих угашающая.
Радуйся, Благая Утешительнице, матерними молитвами Твоими бури сердец наших утишающая.
Радуйся, исправляя молитвы рабов Твоих, разрешение многих наших прегрешений подающая.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 3
Сила Вышняго содела Тя, Благодатная, источник неоскудевающ утешения бедствующим: многи бо скорби претерпевши, можеши и искушаемым помощи. Людем же нашим, люте страждущим от неверия и заблуждения, благоволила еси милостивно явити благодатное сокровище сие – чудотворный образ Твой во храме Свято-Введенском, в знамение милости Твоея ко земле нашей, в защиту от враг видимых и невидимих; темже, помощию Божиею подкрепляеми, Спасителю Богу поим: Аллилуиа.
Икос 3
Якоже древле царь повеле при Тихвинской иконе братии поселитися и славу, Тебе Пречистей, воспевати и о всем мире молитву приносити, тако и ныне повеле митрополит Киевский Владимир обители быти и братиям собравшимся пред Твоим новоявленным чудесным образом моления о всех людех приносити и воспевати Ти:
Радуйся, освятившая землю Киевскую Своим явлением.
Радуйся, утесняемым ослабу и свободу дарующая.
Радуйся, ненаказанных Милостивая Наказательнице.
Радуйся, неразумных Премудрая Вразумительнице.
Радуйся, обидящих Всегрозная Устрашительнице.
Радуйся, обидимым Всеблагая Заступнице.
Радуйся, духа уныния и боязни отгнание.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 4
Яко лучезарную звезду, яко новое знамение милости Своея явила еси ныне, Пренепорочная Дево, верным богоспасаемаго града Киева, честную икону Твою «Призри на смирение» в годину новых испытаний, нестроений и злых развращений, врагами веры и Отечества нашего воздвизаемых, да утвердится благочестие и да укрепится вера Православная в людех. Мы же в сем явлении уразумев знамение велия попечения Божия о месте сем, со трепетом и благоговением глаголем Ти, Царице Небесе и земли: «Ты еси нам щит непобедимый и стена необоримая восхваляющим Тя и воспевающим Богу песнь: Аллилуиа».
Икос 4
Слышавше о дивном чудеси явления святыя иконы Твоея во граде Киеве, Преблагословенная Царице Неба и земли, вси людие подвигошася во храм Твой, взирающе и дивящеся чудеси сему, и со благоговением и радостию покланяшеся чудотворному образу Твоему, хвалебно зовуще Ти:
Радуйся, обретшая благодать у Бога и больше Ангелов и всех святых возвеличенная.
Радуйся, Мати Божия, крепкаго во бранех Христа рождшая, избавляющая нас от печалей и лютых нападений вражиих.
Радуйся, рождшая Живодавца Христа несказанно, мертвых нас душами оживотворяющая.
Радуйся, Владычице, освящающая оскверненныя сердца наша, Яже Пресвятое Слово рождшая.
Радуйся, Милостивая, простирающая нам руку помощи, да спасаеми, выну ублажаем Тя.
Радуйся, Дево Богорадованная, кроплением милости Твоея погашающая углие страстей наших.
Радуйся, угасший светильник сердец наших возжигающая.
Радуйся, сотворяющая милостива нам Судию, Сына Твоего.
Радуйся, нечистых страстей нас свобождающая и славы вечныя сподобляющая.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 5
Егда явися чудо от иконы Твоея, вернии возрадовашася, а невернии удивляхуся како сие может быти, и, изучающе сие, познаваху силу Пречистыя, и по недолзе времени возгласиша яко сие нерукотворно бысть. Мы же паки и паки милости Твоей дивляхуся, уповаем, яко на нашу недостойную молитву призрит Господь, Царь Славы, и послушает прошения всех с верою призывающих имя Твое святое, Сыну же Твоему зовущих: Аллилуиа.
Икос 5
Возсия нам благодать светозарная от чудотворныя иконы Твоея, Богоизбранная Отроковице, пред неюже со слезами припадающе, молимтися: отжени облак нашедших на ны искушений и бед, да вопием Ти радостно:
Радуйся, Всепетая, Дверь Небесная, отверзающая нам дверь спасения.
Радуйся, Чистая, руку помощи нам простирающая и из глубины болезней возводящая.
Радуйся, Святейшая, Свет Невещественный рождшая, тьмы страстей нас свобождающая.
Радуйся, Ангелов Радосте, праведников Доброта, верных Надежда и соблюдение наше.
Радуйся, мосте, к жизни несостареющейся приводящий верою и любовию Тя величающия.
Радуйся, возносящая рог верных поющих Тя, Дево, и покланяющихся честному образу Твоему.
Радуйся, наставляющая к добродетели Небеснаго Царствия и покоя Божественнаго.
Радуйся, руку помощи нам подающая и ко пристанищу спасительному направляющая.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 6
Проповедник неизреченных чудес Твоих, Мати Божия, явися святый храм Твой во граде Киеве, в нем бо давнее Божие смотрение о нас Тобою, Дево Чистая, исполнися, егда сокровенное желание сердца нашего украсити пречудный лик Твой, Царице Небесная, драгоценным венцем из каменей честных милостивно услышала еси, нас же грешных и недостойных, прилежно притекающих к преславному образу Твоему, в покаянии зовущих из глубины души: «Владычице, спаси ны погибающия от множества прегрешений наших», да выну благодарим и величаем Тя, нашу скорую и дивную Помощницу, поя Богу: Аллилуиа.
Икос 6
Якоже древле иудеи для скинии приношаху злато и сребро, тако и людие наши получающе Тобою исцеления, приношаху Ти сребро и злато, Пречистая Скиние, и по сем образ Твой святый украси благолепными дары, ризою драгою и венцем, припадающеТи и со слезами вопиюще тако:
Радуйся, Богородице Дево, яко и раждаеши, и чиста по рождестве явилася еси.
Радуйся, Благая, дух сокрушения и смирение сердец нам подающая, уму же чистоту и житию исправление.
Радуйся, Всенепорочная, прегрешений оставление и слез источники нам дарующая.
Радуйся, силою молитв Твоих язвы душ наших исцеляющая.
Радуйся, Чаше жизни и безсмертия, ко вратам вечныя жизни нас приводящая.
Радуйся, избаляющая нас от многих бед, скорбей и будущаго Суда Страшнаго.
Радуйся, Живоносный Источниче нетления и радости, жаждущия души наша напояющая.
Радуйся, Всемилостивая, кротким сиянием Твоим мрак страстей и пороков наших разгоняющая.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 7
Хотяй Долготерпеливый Господь явити Своего человеколюбия неизследимую щедрот бездну, избра Тебе едину в Матерь Себе и сотвори Тя людем непреодоленное защищение: да кто от них праведным судом Божиим осуждения достоин явится, Твоим обаче державным покровом сохраняется на покаяние, зовый: Аллилуиа.
Икос 7
Новая купель Силоамская паче оныя древния, явися, Пречистая Владычице, храм Святаго Введения Твоего, в немже вси вернии покланяются чудотворней иконе Твоей и молебныя пения выну пред тою совершают, да не сокрыт будет источник благодатных врачеваний всем требующим. Сего ради и мы не таим Твоих благодеяний, Всенепорочная, но благодарственне вопием:
Радуйся, Агнице, рождшая Агнца, вземлющего грехи мира.
Радуйся, красна душею, красна телом, красна помышлением, Дево Пречистая, скверну душ наших очищающая.
Радуйся, всех Освященная Сене, исцеления от дланей Твоих точащая нам выну.
Радуйся, виноград Божественный, Красный Грозд израстившая, душам нашим дающая питие независтное.
Радуйся, реко приснотекущая исцелений и море, вся наша страсти потопляющее.
Радуйся, едина нетленная, в земном житии сем покровом милости Своея нас покрывающая.
Радуйся, яко матерними молитвами Твоими избавляемся болезненных напастей и всякаго вреда душевнаго и телеснаго.
Радуйся, Всеблагая наша Наставнице, за вся благодеяния Твоя благодарению нас научающая.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 8
Все житие наше на земли болезненно и печали исполнено от клеветы, досаждения, укорения и иных многовидных бед и напастей: немоществует бо тело, изнемогает и дух наш. К Тебе убо прибегаем, Благодатная, пред пречистым образом Твоим припадающе: исполни радости и веселия скорбныя сердца наша, да вопием выну Богу: Аллилуиа.
Икос 8
Странное видение бысть человеку некоему, егда той стоя на молитве и за сродницу, без покаяния почившую, молитву принося, внезапу узре святый образ Твой, Владычице, на стене явленный, а посем на том же месте саму почившую видев, небесною радостию осиянную. В видении же сем уразумев Тя, Матерь Света, в Вышних пребывающую и ходатайства за живых и мертвых Сыну Твоему выну приносящую, исполнися духовныя радости и веселия скорбное сердце его, и возопи таковая:
Радуйся, от приносящих Тебе благодарныя дары лика Твоего не отвращающая и почившим сродникам их загробную участь облегчающая.
Радуйся, уповающим на Тя живота непостыдный конец дарующая.
Радуйся, и по смерти за отшедшую на суд Господень душу пред Сыном Твоим неотступно ходатайствующая.
Радуйся, скорбящих родителей в лишении чад их утешающая благодатною Твоею помощию.
Радуйся, неустанная Молитвеннице наша, тихий и безболезненный отход из сей юдоли плача и скорби нам низпосылающая.
Радуйся, в грозный час смерти за верно чтущих Тя предстательствующая и от воздушных мытарств избавляющая.
Радуйся, Милостивая, милость Свою нам являющая в день испытания, в оньже открыются вся дела наша добрая же и злая.
Радуйся, Милосердая, покаяния грешников не отвергающая и от рова погибели милосердием Твоим исхищающая.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 9
Все естество ангельское похвальная песни приносит Тебе, истинней Матери Божией и Заступнице всех приходящих к Тебе и просящих Твоея помощи, яко твердым и крепким Твоим предстательством праведных веселиши, грешных заступаеши, печали утоляеши, сродником нашим почившим загробную участь облегчаеши и молишися о всех нас, верою зовущих Сыну Твоему: Аллилуиа.
Икос 9
Человечестии ветии суемудрении недоумевают познати Божественную тайну Твоего Приснодевства, Богородице, ниже могут изъяснити силу чудотворную, от икон святых Твоих проистекающую, во исцеление недужных и на всякую пользу душевную и телесную человеком. Мы же благочестно Матерь и Деву Тя исповедающе, достойно хвалим славный, Владычице, иконы Твоея праздник, верно покланяемся образу Твоему святому и с любовию вопием:
Радуйся, Богоневесто, Свет рождшая Божественный и Превечный.
Радуйся, Мати и Дево Преблагословенная.
Радуйся, матерей присное радование.
Радуйся, Едина непорочная и добрая в женах.
Радуйся, Ангелов славо, столп утверждения и сокровище спасения.
Радуйся, Царице Небесная, источник нетления и дверь покаяния.
Радуйся, Благосердая Мати всех скорбящих и обремененных.
Радуйся, Державная Заступнице рода христианскаго.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 10
Спасителя падшему человечеству родила еси, Всенепорочная Дево, и Сего, яко Младенца во объятиях Твоих носила еси, Егоже Божественное изображение на честней иконе Твоей нам являеши и многая милости и щедроты Твоя нам даруеши. Сего ради с верою и любовию чествуем образ чудотворный Твой, Владычице, и молимся Тебе прилежно: буди покров и защита нам в день Судный, да Твоим матерним предстательством помилует нас Судия праведный, Сын Твой, и сподобит деснаго стояния и пения Ему со всеми избранными: Аллилуиа.
Икос 10
Стена и покров граду Пскову дадеся святая икона Твоя, Царице и Владычице, еюже многажды град сей от разорения ратнаго сохраняла еси. И ныне нас, грешных и недостойных чад Твоих, милостивно посетила еси чудным явлением пречистаго Твоего образа и благоутробно приемлеши пред Ним возносимыя Тебе от благодарных сердец наших молитвы с пением таковым:
Радуйся, якоже древле иконою Успения славный град Киев многажды спасала еси, тако и ныне нас пречудною иконою Твоею от бед ограждаеши.
Радуйся, Лавры Киево-Печерския славная Строительнице и храмов ея Всечестная Украсительнице.
Радуйся, Хранительнице дивная и иных обителей святых, яко Твоею благодатною силою оныя зиждутся и преуспевают в благочестии.
Радуйся, прославившая место явления иконы Твоея дивным чудодействием и тем милость преизобильную нам показавшая.
Радуйся, Богоневесто Пречистая, святый лик Твой чтущих от осуждения и мук многообразных избавляющая.
Радуйся, Многомилостивая Покровительнице наша, от пречудныя иконы Твоея милости нам неоскудно источающая.
Радуйся, Владычице, матерними молитвами Твоими души наша от мрачнаго сна возставляющая к Твоему славословию.
Радуйся, Радосте миру, яко о Тебе радуется ангельский собор и человеческий род.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 11
Пение молебное наше с верою и любовию возносимое, милостивно услыши, Госпоже Владычице, и утробу щедрот Твоих не затвори нам, Всещедрая Богородице: се бо обнищавше в добрых делех, к сокровищнице милости Твоея – чудней иконе Твоей, со усердием притекаем, Всеблагая, и припадающе к Ней, молимся: сохрани ны от тлетворных учений, избави от лукавых совращений, спаси Отечество наше от нестроений и злых нападений вражиих и сподоби в любви и единомыслии со всеми верными чадами Святыя Христовы Церкви благоприятно пети Создателю нашему песнь: Аллилуиа.
Икос 11
Светлыми лучами чудес немерцаемо сияет святая икона Твоя, Всенепорочная Богородице Дево: просвещаеши бо нас, помраченных греховною мглой и приводиши к немолчному славословию Твоего пресвятаго имене. Темже радуемся, мы грешнии, имуще таковый залог Твоего к нам благоволения, и Тебе, скорой Помощнице нашей, благодарственно взываем:
Радуйся, Царице и Владычице, светом Твоим небесным нас освящающая и под кровом Твоим выну сохраняющая.
Радуйся, Благословенная и Препрославленная, Мати Неискусомужная, умервщленныя грехами души наша оживотворяющая.
Радуйся, Чистая и Непорочная Дево, Ты бо родила еси Сына, избавляющаго нас от искушений.
Радуйся, Всеславная Владычице Богородице, от всяких ны зол и скорбей исхищающая и нозе наша на камене божественнаго спасения поставляющая.
Радуйся, Чистая Агнице, Дево, Мати, Отроковице, чисты ны сотворяющая от страстей телесных.
Радуйся, яко да льстиваго избавляются сетей вси песнословящия Тя, Богорадованная.
Радуйся, гора велия, Юже Даниил провиде, из Неяже честный камень - Христос плотию облечеся.
Радуйся, Дево Чистая, жезл из корене Иессеова, цветовозрастивший нам Всесильнаго Господа.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 12
Благодати Божия святое и непорочное жилище, Мати Господа Вышних сил, не возгнушайся нас, грешных и недостойных, воспевающих милости от всечестныя иконы Твоея нам явленныя, и Твоим невечерним сиянием озари наша темныя души, приводящи к Свету Трисолнечнаго Божества, в Православии укрепи нас, Всеблагая, и сподоби до конечнаго издыхания нашего пети немолчную песнь Вседержителю: Аллилуиа.
Икос 12
Поюще песнь хвалы и благодарения Тебе, Богорадованная Дево, проповедуем велегласно величие чудес Твоих и богатство милости Твоея, на нас и Отечестве нашем явленных, и от глубины сердечныя приносим Тебе со смирением похвальныя дары сия:
Радуйся, Православия несокрушимая крепосте и оградо.
Радуйся, Непобедимая Воеводо вождей и воинств христианских.
Радуйся, неложное спасение и Предстательнице мира, рождшая Зиждителя, Имже от напастей и болезней спасеся мир.
Радуйся, мысленныя двери Жизни, покаяния нам двери отверзающая.
Радуйся, Едина Благословенная, в час смерти темныя зраки лукавых бесов далече от нас прогоняющая.
Радуйся, Едина Милосердая, в страшный день Суда вечныя муки нас избавляющая и неизреченныя славы Сына Твоего наследники ны показующая.
Радуйся, Всенепорочная, выну человеколюбиеТвое являющая и от соблазнов и сетей вражиих нас свобождающая.
Радуйся, Пречистая, сотворившая с нами знамение во благо: да видят ненавидящии нас и постыдятся, яко Ты вняла еси прошениям нашим и утешила ны.
Радуйся, Пренепорочная Богородице Дево «Призри на смирение», с высоты небесной на смирение рабов Твоих призирающая.
Кондак 13
О Всепетая Мати Господа нашего Иисуса Христа, неисчерпаемое море Божественных даров Ты еси, Всесвятая Дево! Яко светоподательную лампаду, елеем милости исполненную, созерцаем Тя очами веры и кротким сиянием Твоим озаряеми, любовию же Твоею присно согреваемии, Тебе, яко Благой Заступнице нашей, со умилением глаголем: приими благоутробно молебное пение наше, пред чудною иконою Твоею с верою Тебе возносимое, и всесильными молитвами Твоими умоли, Владычице, избавитися нам, грешным, временных бед и вечныя муки, да, спасеннии Тобою, прославим и в будущей жизни Всесвятое имя Сына Твоего и Бога нашего, верно зовуще Ему: Аллилуиа.
(Этот кондак читается трижды, затем икос 1 и кондак 1)
Молитва
О Пресвятая Госпоже, Дево Богородице, вышшая Херувим и Честнейшая Серафим, Богоизбранная Отроковице! Призри с высоты небесныя милостивным Твоим оком на нас, недостойных рабов Твоих, со умилением и слезами молящихся пред пречистым образом Твоим; не лиши нас Твоего заступления и покрова державнаго в странствии сем земном, многоскорбном и многомятежном. Спаси нас, в погибели и скорби сущих, воздвигни из глубины греховныя, просвети ум наш, омраченный страстьми и уврачуй язвы душ и телес наших! О Всещедрая Мати Человеколюбиваго Владыки! Удиви на нас пребогатыя милости Твоя, укрепи немощную волю нашу к деланию заповедей Христовых, умягчи окаменелая сердца наша любовию к Богу и ближним, даруй нам сокрушение сердечное и покаяние истинное, да очистившеся от скверны греховныя, сподобимся мирныя христианския кончины и добраго ответа на Страшнем и нелицеприятнем Суде Господа нашего Иисуса Христа, Емуже со Безначальным Его Отцем и Пресвятым, Благим и Животворящим Духом подобает всякая слава, честь и поклонение, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Ґкafістъ прес™ёй бцdэ въ чeсть їкHны е3S при1зри на смирeніе
Кондaкъ №
Взбрaнной воев0дэ, вLчицэ нaшей бцdэ, преслaвнымъ kвлeніемъ їкHны є3S с™hz, лю1ди бGоспасaемагw грaда кjева ди1внw посэти1вшей, бlгодaрственное возглашaемъ пёніе. Ты1 же, ћкw всебlгaz застyпнице р0да хrтіaнскагw, t всsкихъ нaсъ бёдъ свободи2, и3 t всёхъ вр†гъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ защи1ти2, да съ вёрою тебЁ зовeмъ:
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Јкосъ №
ЃгGлwвъ цRи1це и3 все‰ твaри вLчице, пречcтаz дв7о бцdе, млcтивымъ kвлeніемъ нaмъ џбраза твоегw2 с™aгw, дрeвлэ бGоспасaемый грaдъ пск0въ, ґ нhнэ грaдъ кjевъ блгdтнw њзари1ла є3си2 и3 струи6 чудeсъ t негw2 и3сточи1ла є3си2 вBрнымъ. Тёмже со ўсeрдіемъ и3 люб0вію припaдающе ко пречcтому твоемY џбразу, ўмилeнныz молeніz возсылaемъ млcрдому твоемY къ нaмъ заступлeнію и3 со стрaхомъ зовeмъ:
Рaдуйсz, цRи1це нaша пребlгaz, надeждо нaша бцdэ. Рaдуйсz, пріsтелище си1рыхъ и3 стрaнныхъ предстaтельнице. Рaдуйсz, скорбsщихъ рaдосте и3 nби1димыхъ покрови1тельнице. Рaдуйсz, ћкw зри1ши нaшу бэдY, зри1ши нaшу ск0рбь. Рaдуйсz, ћкw помогaеши нaмъ, ћкw нeмощнымъ, њкормлsеши нaсъ, ћкw стрaнныхъ. Рaдуйсz, ћкw не и4мамы и3нhz п0мощи, рaзвэ тебЁ, ни и3нhz предстaтельницы. Рaдуйсz, ћкw не и4мамы бlгjz ўтёшительницы, т0кмw тебЁ, q бGомaти. Рaдуйсz, ћкw да сохранsеши нaсъ и3 покрывaеши во вёки вэкHвъ.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ в7
Ви1дzщи млcрдіе твоE неисчётное, всенепор0чнаz вLчице, и3 мнHгаz чудесA, тоб0ю kвлє1ннаz и3 пrноzвлsємаz чрез8 с™hz їкHны тво‰, и4миже, ћкw ѕвэздaми бGосвётлыми, вeсь мjръ хrтіaнскій ўкрaсила є3си2, величaемъ тS, возвели1чившую р0дъ нaшъ твои1мъ бlговолeніемъ, и3 съ люб0вію припaдаемъ къ чудотв0рному џбразу твоемY, пою1ще сн7у твоемY хrтY бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ в7
Ви1дэша вси2 вёрніи лю1ди кjевскіz, ћкw с™hй џбразъ б9іz м™ри чудeснw toбрази1сz на стеклЁ ківHта, ѕэлw2 ўдиви1шасz и3, со бlгоговёніемъ взирaюще на цэльбон0сную їкHну тэлeсныма nчи1ма, потщaшасz си1це возопи1ти чтcнёйшей херув‡мъ и3 слaвнэйшей без8 сравнeніz сераф‡мъ:
Рaдуйсz, ћкw џбразъ тв0й чтcный преди1внw, без8 содёйствіz рyкъ чlвёческихъ на стеклЁ ківHта toбрази1сz. Рaдуйсz, всёхъ вёрныхъ kвлeніемъ си1мъ ѕэлw2 возрaдовавшаz и3 ўмили1вшаz. Рaдуйсz, пречcтаz, ћкw призирaz на смирeніе, слhшиши глaсъ нaшъ и3 њчищaеши вс‰ беззак0ніz н†ша. Рaдуйсz, дв7о, мeртва ѕмjz живон0снымъ рождеств0мъ твои1мъ содёлавшаz. Рaдуйсz, бGороди1тельнице, ћкw жи1знь нестарёющую ўлучи1ти нaмъ помогaеши мlтвaми твои1ми. Рaдуйсz, сл0во џ§ее р0ждшаz, плaмень страстeй нaшихъ рос0ю мlтвъ твои1хъ ўгашaющаz. Рaдуйсz, бlгaz ўтёшительнице, м™рними мlтвaми твои1ми бyри сердeцъ нaшихъ ўтишaющаz. Рaдуйсz, и3справлsz мlтвы рабHвъ твои1хъ, разрэшeніе мн0гихъ нaшихъ прегрёшеній подаю1щаz.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ G
Си1ла вhшнzгw содёла тS, блгdтнаz, и3ст0чникъ неwскудэвaющъ ўтэшeніz бёдствующимъ: мнHги бо скHрби претерпёвши, м0жеши и3 и3скушaемымъ п0мощи. Лю1демъ же нaшимъ, лю1тэ стрaждущимъ t невёріz и3 заблуждeніz, бlговоли1ла є3си2 млcтивнw kви1ти блгdтное сокр0вище сіE чудотв0рный џбразъ тв0й во хрaмэ с™овведeнскомъ, въ знaменіе млcти твоеS ко землЁ нaшей, въ защи1ту t вр†гъ ви1димыхъ и3 неви1димихъ: тёмже, п0мощію б9іею подкрэплsеми, сп7си1телю бGу пои1мъ: Ґллилyіа.
Јкосъ G
Ћкоже дрeвлэ цaрь повелЁ при ти1хвинской їкHнэ брaтіи посели1тисz и3 слaву, тебЁ пречcтёй, воспэвaти и3 њ всёмъ мjрэ мlтву приноси1ти, тaкw и3 нhнэ повелЁ митрополjтъ кjевскій влади1міръ nби1тели бhти и3 брaтіzмъ собрaвшимсz пред8 твои1мъ новоzвлeннымъ чудeснымъ џбразомъ молє1ніz њ всёхъ лю1дэхъ приноси1ти и3 воспэвaти ти2:
Рaдуйсz, њс™и1вшаz зeмлю кjевскую свои1мъ kвлeніемъ. Рaдуйсz, ўтэснsемымъ њслaбу и3 своб0ду дaрующаz. Рaдуйсz, ненакaзанныхъ млcтиваz наказaтельнице. Рaдуйсz, неразyмныхъ премyдраz вразуми1тельнице. Рaдуйсz, nби1дzщихъ всегр0знаz ўстраши1тельнице. Рaдуйсz, nби1димымъ всебlгaz застyпнице. Рaдуйсz, дyха ўнhніz и3 боsзни tгнaніе.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ д7
Ћкw лучезaрную ѕвэздY, ћкw н0вое знaменіе млcти своеS kви1ла є3си2 нhнэ, пренепор0чнаz дв7о, вёрнымъ бGоспасaемагw грaда кjева, чтcную їкHну твою2 при1зри на смирeніе въ годи1ну н0выхъ и3спытaній, нестроeній и3 ѕлhхъ развращeній, врагaми вёры и3 nтeчества нaшегw воздвизaемыхъ, да ўтверди1тсz бlгочeстіе и3 да ўкрэпи1тсz вёра правослaвнаz въ лю1дэхъ. Мh же въ сeмъ kвлeніи ўразумёвъ знaменіе вeліz попечeніz б9іz њ мёстэ сeмъ, со трeпетомъ и3 бlгоговёніемъ глаг0лемъ ти2, цRи1цэ нбcЁ и3 земли2: ты2 є3си2 нaмъ щи1тъ непобэди1мый и3 стэнA неwбори1маz восхвалsющимъ тS и3 воспэвaющимъ бGу пёснь: Ґллилyіа.
Јкосъ д7
Слhшавше њ ди1внwмъ чудеси2 kвлeніz с™hz їкHны твоеS во грaдэ кjевэ, пребlгословeннаz цRи1це нб7а и3 земли2, вси2 лю1діе подвиг0шасz во хрaмъ тв0й, взирaюще и3 дивsщесz чудеси2 сeму, и3 со бlгоговёніемъ и3 рaдостію покланsшесz чудотв0рному џбразу твоемY, хвалeбнw зовyще ти2:
Рaдуйсz, њбрётшаz блгdть ў бGа и3 б0льше ѓгGлwвъ и3 всёхъ с™hхъ возвели1ченнаz. Рaдуйсz, м™и б9іz, крёпкагw во брaнэхъ хrтA р0ждшаz, и3збавлsющаz нaсъ t печaлей и3 лю1тыхъ нападeній врaжіихъ. Рaдуйсz, р0ждшаz живодaвца хrтA несказaннw, мeртвыхъ нaсъ душaми њживотворsющаz. Рaдуйсz, вLчице, њсщ7aющаz њсквернeнныz сердцA н†ша, ћже прес™0е сл0во р0ждшаz. Рaдуйсz, млcтиваz, простирaющаz нaмъ рукY п0мощи, да сп7сaеми, вhну ўбlжaемъ тS. Рaдуйсz, дв7о бGорaдованнаz, кроплeніемъ млcти твоеS погашaющаz ќгліе страстeй нaшихъ. Рaдуйсz, ўгaсшій свэти1льникъ сердeцъ нaшихъ возжигaющаz. Рaдуйсz, сотворsющаz млcтива нaмъ судію2, сн7а твоегw2. Рaдуйсz, нечи1стыхъ страстeй нaсъ свобождaющаz и3 слaвы вёчныz сподоблsющаz.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ є7
Е#гдA kви1сz чyдо t їкHны твоеS, вёрніи возрaдовашасz, ґ невёрніи ўдивлsхусz кaкw сіE м0жетъ бhти, и3, и3зучaюще сіE, познавaху си1лу пречcтыz, и3 по нед0лзэ врeмени возгласи1ша ћкw сіE нерукотв0рнw бhсть. Мh же пaки и3 пaки млcти твоeй дивлsхусz, ўповaемъ, ћкw на нaшу недост0йную мlтву при1зритъ гDь, цRь слaвы, и3 послyшаетъ прошeніz всёхъ съ вёрою призывaющихъ и4мz твоE с™0е, сн7у же твоемY зовyщихъ: Ґллилyіа.
Јкосъ є7
Возсіs нaмъ блгdть свэтозaрнаz t чудотв0рныz їкHны твоеS, бGоизбрaннаz nтрокови1це, пред8 нeюже со слeзами припaдающе, м0лимтисz: tжени2 џблакъ нашeдшихъ на ны2 и3скушeній и3 бёдъ, да вопіeмъ ти2 рaдостнw:
Рaдуйсz, всепётаz, двeрь нбcнаz, tверзaющаz нaмъ двeрь сп7сeніz. Рaдуйсz, чcтаz, рукY п0мощи нaмъ простирaющаz и3 и3з8 глубины2 болёзней возводsщаz. Рaдуйсz, с™ёйшаz, свётъ невещeственный р0ждшаz, тмы2 страстeй нaсъ свобождaющаz. Рaдуйсz, ѓгGлwвъ рaдосте, првdникwвъ добротA, вёрныхъ надeжда и3 соблюдeніе нaше. Рaдуйсz, м0сте, къ жи1зни несостарёющейсz приводsщій, вёрою и3 люб0вію тS величaющіz. Рaдуйсz, возносsщаz р0гъ вёрныхъ пою1щихъ тS, дв7о, и3 покланsющихсz чтcному џбразу твоемY. Рaдуйсz, наставлsющаz къ добродётели нбcнагw цRствіz и3 пок0z бжcтвеннагw. Рaдуйсz, рукY п0мощи нaмъ подаю1щаz и3 ко пристaнищу сп7си1тельному направлsющаz.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ ѕ7
Проповёдникъ неизречeнныхъ чудeсъ твои1хъ, м™и б9іz, kви1сz с™hй хрaмъ тв0й во грaдэ кjевэ, въ нёмъ бо дaвнее б9іе смотрeніе њ нaсъ тоб0ю, дв7о чcтаz, и3сп0лнисz, є3гдA сокр0венное желaніе сeрдца нaшегw ўкрaсити пречyдный ли1къ тв0й, цRи1це нбcнаz, драгоцённымъ вэнцeмъ и3з8 кaменей чтcныхъ млcтивнw ўслhшала є3си2, нaсъ же грёшныхъ и3 недост0йныхъ, прилeжнw притекaющихъ къ преслaвному џбразу твоемY, въ покаsнніи зовyщихъ и3з8 глубины2 души2: вLчице, сп7си2 ны2 погибaющіz t мн0жества прегрэшeній нaшихъ, да вhну бlгодари1мъ и3 величaемъ тS, нaшу ск0рую и3 ди1вную пом0щницу, поS бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ ѕ7
Ћкоже дрeвлэ їудeи длS ски1ніи приношaху злaто и3 сребро2, тaкw и3 лю1діе нaши получaюще тоб0ю и3сцэлeніz, приношaху ти2 сребро2 и3 злaто, пречcтаz ски1ніе, и3 по сeмъ џбразъ тв0й с™hй ўкрaси бlголёпными д†ры, ри1зою драг0ю и3 вэнцeмъ, припaдающе ти2 и3 со слeзами вопію1ще тaкw:
Рaдуйсz, бцdе дв7о, ћкw и3 рождaеши, и3 чи1ста по рождествЁ kви1ласz є3си2. Рaдуйсz, бlгaz, дyхъ сокрушeніz и3 смирeніе сердeцъ нaмъ подаю1щаz, ўмY же чистотY и3 житію2 и3справлeніе. Рaдуйсz, всенепор0чнаz, прегрэшeній њставлeніе и3 слeзъ и3ст0чники нaмъ дaрующаz. Рaдуйсz, си1лою мlтвъ твои1хъ ћзвы дyшъ нaшихъ и3сцэлsющаz. Рaдуйсz, чaше жи1зни и3 безсмeртіz, ко вратaмъ вёчныz жи1зни нaсъ приводsщаz. Рaдуйсz, и3збавлsющаz нaсъ t мн0гихъ бёдъ, скорбeй и3 бyдущагw судA стрaшнагw. Рaдуйсz, живон0сный и3ст0чниче нетлёніz и3 рaдости, жaждущіz дyши н†ша напоsющаz. Рaдуйсz, всемлcтиваz, кр0ткимъ сіsніемъ твои1мъ мрaкъ страстeй и3 пор0кwвъ нaшихъ разгонsющаz.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ з7
Хотsй долготерпэли1вый гDь kви1ти своегw2 чlвэколю1біz неизслэди1мую щедрHтъ бeздну, и3збрA тебЁ є3ди1ну въ м™рь себЁ и3 сотвори2 тS лю1демъ непреwдолённое защищeніе: да кто2 t ни1хъ првdнымъ суд0мъ б9іимъ њсуждeніz дост0инъ ћвитсz, твои1мъ nбaче держaвнымъ покр0вомъ сохранsетсz на покаsнніе, зовhй: Ґллилyіа.
Јкосъ з7
Н0ваz купeль сілwaмскаz пaче џныz дрeвніz, kви1сz, пречcтаz вLчице, хрaмъ с™aгw введeніz твоегw2, въ нeмже вси2 вёрніи покланsютсz чудотв0рнэй їкHнэ твоeй и3 молє1бныz пёніz вhну пред8 тою совэршаю1тъ, да не сокрhтъ бyдетъ и3ст0чникъ блгdтныхъ врачевaній всBмъ трeбующимъ. Сегw2 рaди и3 мы2 не таи1мъ твои1хъ бlгодэsній, всенепор0чнаz, но бlгодaрственнэ вопіeмъ:
Рaдуйсz, ѓгнице, р0ждшаz ѓгнца, взeмлющегw грэхи2 мjра. Рaдуйсz, крaсна душeю, крaсна тёломъ, крaсна помышлeніемъ, дв7о пречcтаz, сквeрну дyшъ нaшихъ њчищaющаz. Рaдуйсz, всёхъ њсщ7eннаz сёне, и3сцэлeніz t длaней твои1хъ точaщаz нaмъ вhну. Рaдуйсz, віногрaдъ бжcтвенный, крaсный гр0здъ и3зрасти1вшаz, душaмъ нaшимъ даю1щаz питіE незави1стное. Рaдуйсz, рэко2 при1снотекyщаz и3сцэлeній и3 м0ре, вс‰ н†ша стрaсти потоплsющее. Рaдуйсz, є3ди1на нетлённаz, въ земн0мъ житіи2 сeмъ покр0вомъ млcти свое‰ нaсъ покрывaющаz. Рaдуйсz, ћкw м™рними мlтвaми твои1ми и3збавлsемсz болёзненныхъ напaстей и3 всsкагw врeда душeвнагw и3 тэлeснагw. Рaдуйсz, всебlгaz нaша настaвнице, за вс‰ бlгодэsніz тво‰ бlгодaренію нaсъ научaющаz.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ }
ВсE житіE нaше на земли2 болёзненнw и3 печaли и3сп0лненw t клеветы2, досаждeніz, ўкорeніz и3 и4ныхъ многови1дныхъ бёдъ и3 напaстей: немоществyетъ бо тёло, и3знемогaетъ и3 дyхъ нaшъ. Къ тебЁ ќбw прибэгaемъ, блгdтнаz, пред8 пречcтымъ џбразомъ твои1мъ припaдающе: и3сп0лни рaдости и3 весeліz ск0рбныz сердцA н†ша, да вопіeмъ вhну бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ }
Стрaнное видёніе бhсть чlвёку нёкоему, є3гдA т0й стоS на мlтвэ и3 за ср0дницу без8 покаsнніz почи1вшую, мlтву приносS, внезaпу ўзрЁ с™hй џбразъ тв0й, вLчице, на стэнЁ kвлeнный, ґ посeмъ на т0мъ же мёстэ самY почи1вшую видёвъ, нбcною рaдостію њсіsнную. Въ видёніи же сeмъ ўразумёвъ тS, м™рь свёта, въ вhшнихъ пребывaющую и3 ходaтайства за живhхъ и3 мeртвыхъ сн7у твоемY вhну приносsщую, и3сп0лнисz дух0вныz рaдости и3 весeліz ск0рбное сeрдце є3гw2, и3 возопи2 тaков†z:
Рaдуйсz, t приносsщихъ тебЁ бlгодaрныz дaры ли1ка твоегw2 не tвращaющаz и3 почи1вшимъ ср0дникамъ и5хъ загр0бную ќчасть њблегчaющаz. Рaдуйсz, ўповaющимъ на тS животA непостhдный конeцъ дaрующаz. Рaдуйсz, и3 по смeрти за tшeдшую на сyдъ гDень дyшу пред8 сн7омъ твои1мъ неtстyпнw ходaтайствующаz. Рaдуйсz, скорбsщихъ роди1телей въ лишeніи ч†дъ и5хъ ўтэшaющаz блгdтною твоeю п0мощію. Рaдуйсz, неустaннаz мlтвеннице нaша, ти1хій и3 безболёзненный tх0дъ и3з8 сeй ю3д0ли плaча и3 ск0рби нaмъ низпосылaющаz. Рaдуйсz, въ гр0зный чaсъ смeрти за вёрнw чтyщихъ тS предстaтельствующаz и3 t воздyшныхъ мытaрствъ и3збавлsющаz. Рaдуйсz, млcтиваz, млcть свою2 нaмъ kвлsющаz въ дeнь и3спытaніz, въ џньже tкрhютсz вс‰ дэлA нaша д0браz же и3 ѕлaz. Рaдуйсz, млcрдаz, покаsнніz грёшникwвъ не tвергaющаz и3 t р0ва поги1бели млcрдіемъ твои1мъ и3схищaющаz.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ f7
Все є3стество2 ѓгGльское похвaльнаz пёсни прин0ситъ тебЁ, и4стиннэй м™ри б9іей и3 застyпнице всёхъ приходsщихъ къ тебЁ и3 просsщихъ твоеS п0мощи, ћкw твёрдымъ и3 крёпкимъ твои1мъ предстaтельствомъ првdныхъ весели1ши, грёшныхъ заступaеши, печaли ўтолsеши, ср0дникwмъ нaшимъ почи1вшимъ загр0бную ќчасть њблегчaеши и3 м0лишисz њ всёхъ нaсъ, вёрою зовyщихъ сн7у твоемY: Ґллилyіа.
Јкосъ f7
Чlвёчестіи вэт‡и суемyдреніи недоумэвaютъ познaти бжcтвенную тaйну твоегw2 приснодёвства, бцdэ, нижE м0гутъ и3з8zсни1ти си1лу чудотв0рную, t їкHнъ с™hхъ твои1хъ проистекaющую, во и3сцэлeніе недyжныхъ и3 на всsкую п0льзу душeвную и3 тэлeсную чlвёкwмъ. Мh же бlгочeстнw м™рь и3 дв7у тS и3сповёдающе, дост0йнw хвaлимъ слaвный, вLчице, їкHны твоеS прaздникъ, вёрнw покланsемсz џбразу твоемY с™0му и3 съ люб0вію вопіeмъ:
Рaдуйсz, бGоневёсто, свётъ р0ждшаz бжcтвенный и3 превёчный. Рaдуйсz, м™и и3 дв7о пребlгословeннаz. Рaдуйсz, матерeй пrное рaдованіе. Рaдуйсz, є3ди1на непор0чнаz и3 д0браz въ женaхъ. Рaдуйсz, ѓгGлwвъ слaво, ст0лпъ ўтверждeніz и3 сокр0вище сп7сeннz. Рaдуйсz, цRи1це нбcнаz, и3ст0чникъ нетлёніz и3 двeрь покаsнніz. Рaдуйсz, бlгосeрдаz м™и всёхъ скорбsщихъ и3 њбрэменeнныхъ. Рaдуйсz, держaвнаz застyпнице р0да хrтіaнскагw.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ ‹
Сп7си1телz пaдшему чlвёчеству родилA є3си2, всенепор0чнаz дв7о, и3 сегw2, ћкw младeнца во њб8sтіzхъ твои1хъ носи1ла є3си2, є3г0же бжcтвенное и3зoбражeніе на чтcнёй їкHнэ твоeй нaмъ kвлsеши и3 мнHгаz млcти и3 щедрHты тво‰ нaмъ дaруеши. Сегw2 рaди съ вёрою и3 люб0вію чествyемъ џбразъ чудотв0рный тв0й, вLчице, и3 м0лимсz тебЁ прилeжнw: бyди покр0въ и3 защи1та нaмъ въ дeнь сyдный, да твои1мъ м™рнимъ предстaтельствомъ поми1луетъ нaсъ судіS првdный, сн7ъ тв0й, и3 спод0битъ деснaгw стоsніz и3 пёніz є3мY со всёми и3збрaнными: Ґллилyіа.
Јкосъ ‹
СтэнA и3 покр0въ грaду пск0ву дадeсz с™az їкHна твоS, цRи1це и3 вLчице, є4юже мн0гажды грaдъ сeй t разорeніz рaтнагw сохранsла є3си2. И# нhнэ нaсъ, грёшныхъ и3 недост0йныхъ ч†дъ твои1хъ, млcтивнw посэти1ла є3си2 чyднымъ kвлeніемъ пречcтагw твоегw2 џбраза и3 бlгоутр0бнw пріeмлеши пред8 ни1мъ возноси1мыz тебЁ t бlгодaрныхъ сердeцъ нaшихъ мlтвы съ пёніемъ тaковымъ:
Рaдуйсz, ћкоже дрeвлэ їкHною ўспёніz слaвный грaдъ кjевъ мн0гажды сп7сaла є3си2, тaкw и3 нhнэ нaсъ пречyдною їкHною твоeю t бёдъ њграждaеши. Рaдуйсz, лavры кjево печeрскіz слaвнаz строи1тельнице и3 хрaмwвъ є3S всечтcнaz ўкрaсительнице. Рaдуйсz, храни1тельнице ди1внаz и3 и4ныхъ nби1тєлей с™hхъ, ћкw твоeю блгdтною си1лою џныz зи1ждутсz и3 преуспэвaютъ въ бlгочeстіи. Рaдуйсz, прослaвившаz мёсто kвлeніz їкHны твоеS ди1внымъ чудодёйствіемъ и3 тёмъ млcть преизoби1льную нaмъ показaвшаz. Рaдуйсz, бGоневёсто пречcтаz, с™hй ли1къ тв0й чтyщихъ t њсуждeніz и3 мyкъ многоoбрaзныхъ и3збавлsющаz. Рaдуйсz, многомлcтиваz покрови1тельнице нaша, t пречyдныz їкHны твоеS млcти нaмъ неwскyднw и3сточaющаz. Рaдуйсz, вLчице, м™рними мlтвaми твои1ми дyши н†ша t мрaчнагw снA возставлsющаz къ твоемY славосл0вію. Рaдуйсz, рaдосте мjру, ћкw њ тебЁ рaдуетсz ѓгGльскій соб0ръ и3 чlвёческій р0дъ.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ №i
Пёніе молeбное нaше съ вёрою и3 люб0вію возноси1мое, млcтивнw ўслhши, гпcже вLчице, и3 ўтр0бу щедрHтъ твои1хъ не затвори2 нaмъ, всещeдраz бцdэ: сe бо њбнищaвше въ д0брыхъ дёлэхъ, къ сокр0вищнице млcти твоеS чyднэй їкHнэ твоeй, со ўсeрдіемъ притекaемъ, всебlгaz, и3 припaдающе къ нeй, м0лимсz: сохрани2 ны2 t тлэтв0рныхъ ўчeній, и3збaви t лукaвыхъ совращeній, сп7си2 nтeчество нaше t нестроeній и3 ѕлhхъ нападeній врaжіихъ и3 спод0би въ любви2 и3 є3диномhсліи со всёми вёрными ч†дами с™hz хrт0вы цRкви бlгопріsтнw пёти создaтелю нaшему пёснь: Ґллилyіа.
Јкосъ №i
Свётлыми лучaми чудeсъ немерцaемо сіsетъ с™az їкHна твоS, всенепор0чнаz бцdе дв7о: просвэщaеши бо нaсъ, помрачeнныхъ грэх0вною мгл0й и3 прив0диши къ нем0лчному славосл0вію твоегw2 прес™aгw и4мене. Тёмже рaдуемсz, мы2 грёшніи, и3мyще тaковый зал0гъ твоегw2 къ нaмъ бlговолeніz, и3 тебЁ, ск0рой пом0щнице нaшей, бlгодaрственнw взывaемъ:
Рaдуйсz, цRи1це и3 вLчице, свётомъ твои1мъ нбcнымъ нaсъ њсщ7aющаz и3 под8 кр0вомъ твои1мъ вhну сохранsющаz. Рaдуйсz, бlгсловeннаz и3 препрослaвленнаz, м™и неискусомyжнаz, ўмервщлeнныz грэхaми дyши н†ша њживотворsющаz. Рaдуйсz, чcтаz и3 непор0чнаz дв7о, тh бо родилA є3си2 сн7а, и3збавлsющагw нaсъ t и3скушeній. Рaдуйсz, всеслaвнаz вLчице бцdэ, t всsкихъ ны2 ѕHлъ и3 скорбeй и3схищaющаz и3 н0зэ н†ша на кaменэ бжcтвеннагw сп7сeніz поставлsющаz. Рaдуйсz, чcтаz ѓгнице, дв7о, м™и, nтрокови1це, чи1сты ны2 сотворsющаz t страстeй тэлeсныхъ. Рaдуйсz, ћкw да льсти1вагw и3збавлsютсz сётей вси2 пэсносл0вzщіz тS, бGорaдованнаz. Рaдуйсz, горA вeліz, ю4же даніи1лъ прови1дэ, и3з8 неsже чтcный кaмень хrт0съ, пл0тію њблечeсz. Рaдуйсz, дв7о чcтаz, жeзлъ и3з8 к0рене їессeова, цвэтовозрасти1вшій нaмъ всеси1льнагw гDа.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ в7i
Блгdти б9іz с™0е и3 непор0чное жили1ще, м™и гDа вhшнихъ си1лъ, не возгнушaйсz нaсъ, грёшныхъ и3 недост0йныхъ, воспэвaющихъ млcти t всечтcнhz їкHны твоеS нaмъ kвлeнныz, и3 твои1мъ невечeрнимъ сіsніемъ њзари2 н†ша тeмныz дyши, приводsщи къ свёту трис0лнечнагw бжcтва, въ правослaвіи ўкрэпи2 нaсъ, всебlгaz, и3 спод0би до конeчнагw и3здыхaніz нaшегw пёти нем0лчную пёснь вседержи1телю: Ґллилyіа.
Јкосъ в7i
Пою1ще пёснь хвалы2 и3 бlгодарeніz тебЁ, бGорaдованнаz дв7о, проповёдуемъ велеглaснw вели1чіе чудeсъ твои1хъ и3 богaтство млcти твоеS, на нaсъ и3 nтeчествэ нaшемъ kвлeнныхъ, и3 t глубины2 сердeчныz прин0симъ тебЁ со смирeніемъ похвaльныz д†ры сі‰:
Рaдуйсz, правослaвіz несокруши1маz крёпосте и3 њгрaдо. Рaдуйсz, непобэди1маz воев0до вождeй и3 в0инствъ хrтіaнскихъ. Рaдуйсz, нел0жное сп7сeніе и3 предстaтельнице мjра, р0ждшаz зи1ждителz, и4мже t напaстей и3 болёзней сп7сeсz мjръ. Рaдуйсz, мhсленныz двє1ри жи1зни, покаsнніz нaмъ двє1ри tверзaющаz. Рaдуйсz, є3ди1на бlгословeннаz, въ чaсъ смeрти тeмныz зрaки лукaвыхъ бёсwвъ далeче t нaсъ прогонsющаz. Рaдуйсz, є3ди1на млcрдаz, въ стрaшный дeнь судA вёчныz м{ки нaсъ и3збавлsющаz и3 неизречeнныz слaвы сн7а твоегw2 наслёдники ны2 показyющаz. Рaдуйсz, всенепор0чнаz, вhну чlвэколю1біе твоE kвлsющаz и3 t соблaзнwвъ и3 сётей врaжіихъ нaсъ свобождaющаz. Рaдуйсz, пречcтаz, сотвори1вшаz съ нaми знaменіе во бlго: да ви1дzтъ ненави1дzщіи нaсъ и3 постыдsтсz, ћкw ты2 внsла є3си2 прошeніzмъ нaшимъ и3 ўтёшила ны2.
Рaдуйсz, пренепор0чнаz бцdе дв7о при1зри на смирeніе, съ высоты2 нбcной на смирeніе рабHвъ твои1хъ призирaющаz.
Кондaкъ Gi
Q всепётаz м™и гDа нaшегw ї}са хrтA, неисчерпaемое м0ре бжcтвенныхъ дaрwвъ, ты2 є3си2, всес™az дв7о. Ћкw свэтоподaтельную лампaду, є3лeемъ млcти и3сп0лненную, созерцaемъ тS nчaми вёры и3 кр0ткимъ сіsніемъ твои1мъ њзарsеми, люб0вію же твоeю пrнw согрэвaеміи, тебЁ, ћкw бlг0й застyпнице нaшей, со ўмилeніемъ глаг0лемъ: пріими2 бlгоутр0бнw молeбное пёніе нaше, пред8 чyдною їкHною твоeю съ вёрою тебЁ возноси1мое, и3 всеси1льными мlтвaми твои1ми ўмоли2, вLчице, и3збaвитисz нaмъ, грёшнымъ, врeменныхъ бёдъ и3 вёчныz мyки, да, сп7сeнніи тоб0ю, прослaвимъ и3 въ бyдущей жи1зни всес™0е и4мz сн7а твоегw2 и3 бGа нaшегw, вёрнw зовyще є3мY: Ґллилyіа.
Сeй кондaкъ чтeтсz три1жды. И# пaки јкосъ №-й: ЃгGлwвъ цRи1це: И# кондaкъ №-й: Взбрaнной воев0дэ.
Мlтва
Q прес™az гпcже, дв7о бцdе, вhшшаz херув‡мъ и3 чтcнёйшаz сераф‡мъ, бGоизбрaннаz nтрокови1це. При1зри съ высоты2 нбcныz млcтивнымъ твои1мъ џкомъ на нaсъ, недост0йныхъ рабHвъ твои1хъ, со ўмилeніемъ и3 слезaми молsщихсz пред8 пречcтымъ џбразомъ твои1мъ: не лиши2 нaсъ твоегw2 заступлeніz и3 покр0ва держaвнагw въ стрaнствіи сeмъ земн0мъ, многоск0рбномъ и3 многомzтeжномъ. сп7си2 нaсъ, въ поги1бели и3 ск0рби сyщихъ, воздви1гни и3з8 глубины2 грэх0вныz, просвэти2 ќмъ нaшъ, њмрачeнный страстьми2 и3 ўврачyй ћзвы дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ. Q всещeдраz м™и чlвэколюби1вагw вLки. Ўдиви2 на нaсъ пребогaтыz млcти тво‰, ўкрэпи2 нeмощную в0лю нaшу къ дёланію зaповэдей хrт0выхъ, ўмzгчи2 њкаменeлаz сердцA н†ша люб0вію къ бGу и3 бли1жнимъ, дaруй нaмъ сокрушeніе сердeчное и3 покаsнніе и4стинное, да њчи1стившесz t сквeрны грэх0вныz, спод0бимсz ми1рныz хrтіaнскіz кончи1ны и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ и3 нелицепріsтнэмъ судЁ гDа нaшегw ї}са хrтA, є3мyже со безначaльнымъ є3гw2 nц7eмъ и3 прес™hмъ, бlги1мъ и3 животворsщимъ д¦омъ подобaетъ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.
Икона Божией Матери, именуемая «Призри на смирение», была явлена в 1420 году в Псковской земле, на озере Каменном. Обстоятельства чудесного явления неизвестны, но можно сделать предположение о том, что святая икона была обретена псковитянами в утешение, когда они терпели большие бедствия во время княжения Василия II Дмитриевича: морового поветрия и вторжение пришедшего завоевывать псковские земли литовского князя Витовта. В псковской летописи есть два свидетельства о святой иконе. Одно из них гласит: «В лето 6934 (1426) за старым Коложем, на Камене озере, бысть знамение: от иконы Святыя Богородицы идяше кровь, месяца септевриа в 16 день; сие убо знамение прояви нахождение поганого князя Витовта и многое пролитие христианскых кровей». В другом, более полном указании на чудесное знамение от образа, говорится: «В лето 6934 (1426), тоя же осени, бысть знамение от иконы Святыя Богородицы, на Камене озере, у Василия у двора: шла кровь из праваго ока, и на место капала, где стояла, и на пути шла кровь, как везли, от иконы в убрус, как в Псков проводили икону Пречистыя, месяца сентября в 16. На память святыя великомученицы Евфимии».
Следовательно, 16 сентября икона Божией Матери была перенесена в Псков и помещена в соборном храме во имя Живоначальной Троицы. В память этого перенесения и было установлено празднование чудотворной иконе в этот день.
В Троицком соборе, очень почитаемом верующими Пскова, пребывало много православных святынь, среди которых можно упомянуть чудотворную Чирскую икону Пресвятой Богородицы, сохранившуюся до нашего времени, Тихвинский образ Богоматери, множество ценной церковной утвари, княжеских грамот и других исторических и культурных памятников. Однако в описи ризницы Троицкого собора, составленной в XIX веке, уже нет упоминания о старинной иконе «Призри на смирение». Так как Псков в описываемые времена часто подвергался опустошительным пожарам, можно предположить, что древняя чудотворная икона Божией Матери погибла во время одного из постигших соборный храм стихийных бедствий.
Списков с чудотворного образа известно немного. Один из них, конца XVII века, находится в киевской Флоровской Вознесенской женской обители, а второй помещен в главный храм киевского Свято-Введенского мужского монастыря.
В Введенский храм список с иконы Божией Матери (XIX века) был передан в дар в 1992 году схимонахиней Феодорой († 1994 г.), которая хранила его у себя в течении 55 лет. Образ, установленный в специальный киот, привлекал к себе многочисленных верующих своей необычайной красотой. В августе 1993 года лики Богородицы с Божественным Младенцем чудесным образом отпечатались на стекле, прикрывавшем икону и не соприкасавшемся с ней. В результате всестороннего исследования, проведенного киевскими учеными, было установлено, что изображение на стекле органического происхождения и является нерукотворным, и в то же время они не смогли дать научного объяснения произошедшему чуду. Стекло с чудесным отображением было установлено в киоте рядом с иконой.
Указом Синода Украинской Православной церкви 9 (22) ноября 1995 года икона Божией Матери «Призри на смирение», пребывающая в киевском Свято-Введенском монастыре, признана чудотворной. Свидетельством благодатной помощи людям и исцеления недужных, обращавшихся к Пресвятой Богородице с молитвами, являются многочисленные украшения иконы.
