Акафист Пресвятой Богородице пред иконой «Попская» («Иерейская»)
Не утвержден для общецерковного использования.
Кондак 1
Взбранной Воеводе, Владычице нашей Богородице, Святую Гору Афонскую в достояние Свое избравшей и иноческия обители в ней умножившей, благодарственная возглашаем пения. Ты же, о Пречистая, яко имущая державу непобедимую, от всяких нас бед свободи и от враг видимых и невидимых защити, да зовем Ти: Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Икос 1
Ангелов Царице и всея твари Владычице, Пречистая Дево Богородице, преславным явлением дивныя иконы Твоея Гору Афонскую озарила еси, струи чудес от нея источающи. Темже и мы, грешнии, радости и благодарения исполняеми, с любовию и усердием к Тебе благохваления наша дерзаем возносити:
Радуйся, благословенная отрасле от корене Давидова.
Радуйся, Дщи Богоданная Иоакима и Анны.
Радуйся, в храме Божием во смирении и чистоте воспитанная.
Радуйся, о рождении Бога Слова Ангельское благовестие приимшая.
Радуйся, свыше силою Духа Святаго осененная.
Радуйся, тайне Боговоплощения послужившая.
Радуйся, Богомладенца Христа на спасение роду человеческому рождшая.
Радуйся, всему миру радость велию Рождеством Твоим возвестившая.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 2
Видящи, Всенепорочная, милосердие Твое неизреченное и чудеса многая, чрез святыя иконы Твоя присноявляемыя, величаем Тя, род наш благоволением Твоим возвеличившую, и с любовию покланяяся пречистому лика Твоего изображению, зовем о Тебе Сыну Твоему и Богу нашему: Аллилуиа.
Икос 2
Разум человеческий постигнути не может великаго Твоего милосердия к людем, искупленным Кровию Сына Твоего, Христа Бога нашего, ниже исчислити множество благодеяний Твоих, богатно на ны изливаемых, но припадая пред чудотворною иконою Твоею, смиренно приносим Ти похвалы сицевыя:
Радуйся, на путь спасения нас наставляющая.
Радуйся, к Богопознанию приводящая.
Радуйся, скорая христианом Помощнице.
Радуйся, пред Сыном Твоим о нас милостивая Ходатаице.
Радуйся, страх Божий в сердца наша вселяющая.
Радуйся, благоговети пред святынею нас научающая.
Радуйся, чистоты и целомудрия Поборнице.
Радуйся, добродетельному житию Споспешнице.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 3
Силу благодати Божественныя даруеши, Пречистая Дево, всем, с верою и усердием Сыну Твоему и Богу нашему служащим, вся бо можеши испросити у Него матерним дерзновением Твоим. Сего ради, благодаряще Господа за вся великия милости Его, Тобою щедро нам низпосылаемыя, умиленно вопием Ему: Аллилуиа.
Икос 3
Имеют Тя воистину Верховную Игумению Горы Афонския иночествующии в жребии Твоем, имже Ты в залог благоволения Твоего милостиво даровала еси многия чудотворныя иконы Твоя, лучами чудес мир весь озаряющия; сего ради вопием Ти:
Радуйся, Гору Афонскую в жребий Себе избравшая.
Радуйся, чудотворныя иконы Твоя в ней умножившая.
Радуйся, обителем иноческим благодетельствующая.
Радуйся, токи чудес от икон Твоих источающая.
Радуйся, иноков Благая Покровительнице.
Радуйся, пустынножителей вожделенная Посетительнице.
Радуйся, затворников сладкая Собеседнице.
Радуйся, подвижников всемощная Укрепительнице.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 4
Бури житейския избегающи, в тихое пристанище спасения под осенение иконы Твоея во обитель Хилендарскую иноцы Афонстии притекают, и зде благодатное утешение и помощь Твою, Пречистая Дево, обретши, теплыя моления своя пред нею возносят, Богу же, тако о них промышляющему, из глубины сердец взывают: Аллилуиа.
Икос 4
Слышаще и видяще иноцы обители Хилендарския яко нечестивый иерей внезапу в море утоплен бысть, да не дерзает прочее священнодействовати, зело удивляхуся. Мы же молим Тя, Ходатаице нашего спасения: просвети сердца наша светом истинныя веры, да оставив вся прегрешения наша, праведно и добродетельно поживем. Сего ради, уповая Твое милостивое заступление, взываем:
Радуйся, еретичествующих грозная Обличительнице.
Радуйся, неправедных скорая Наказательнице.
Радуйся, заблуждших на путь истинный наставляющая.
Радуйся, нерадивых и ленивых вразумляющая.
Радуйся, бедствующих скорое услышание.
Радуйся, погибающих чудное спасение.
Радуйся, за род христианский Предстательнице.
Радуйся, грешных надежная Споручнице.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 5
Боготечней звезде подобна икона Твоя, Пречистая Дево Богородице, мрак греховный в сердцах наших разгоняющая и умы наша просвещающая, да во свете матерния любве Твоея узрим истиннаго Бога, спасающаго всякаго человека, грядущаго к Нему, и возопиим Ему благодарно: Аллилуиа.
Икос 5
Видяще преславная чудеса и пречудная знамения, бываемыя не токмо от иконы Твоея «Иерейския», во обители Хилендарстей пребывающия, но и от изображений по подобию сея иконы списанных, во умилении сердечнем вопием Ти:
Радуйся, благодатию Святаго Духа нас озаряющая.
Радуйся, огнем матерния любве Твоея души наша согревающая.
Радуйся, яко любовь к Богу в нас воспламеняеши.
Радуйся, яко ревностию ко спасению нас воодушевляеши.
Радуйся, на всех путех жития нашего нас подкрепляющая.
Радуйся, благодарити Бога за вся нас научающая.
Радуйся, Ты бо истину познавати помогаеши.
Радуйся, Ты бо душевредная учения низлагаеши.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 6
Проповедует милости и чудеса Твоя, Преблагословенная Богородице Дево, Гора Афонская и множеством чудотворных икон Твоих красуется, среди коих икона Твоя «Иерейская», яко луна пресветлая, чудесными лучами Божественныя благодати просвещает души наша, подвизая прославльшему Тя Богу нашему хвалебно пети: Аллилуиа.
Икос 6
Возсияла еси, Пречистая Мати Божия, в чудотворней иконе Твоей, яко свет спасения блуждающим во тьме греховней, скорую помощь подающи всем, с упованием на милосердие Божие пред нею молящимся и вопиющим Ти сице:
Радуйся, любве Божия к человеком проявление.
Радуйся, рода христианскаго возвышение.
Радуйся, милосердная всем нам о Христе Мати.
Радуйся, Преблагословенная и Препрославленная в женах.
Радуйся, Бога с человеки соединившая.
Радуйся, девство и материнство пречудно в Себе сочетавшая.
Радуйся, яко велие дерзновение к Сыну Твоему и Богу имаши.
Радуйся, яко выну за род человеческий пред Ним ходатайствуеши.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 7
Хотяй всем человеком спастися, Премилосердный Господь усынови нас Пречистей и Преблагословенней Матери Своей: да будет болящим Целительницею, печальным Утешительницею, заблуждшим Наставницею, грешным Споручницею, да всех от бед и напастей избавит, вопиющих: Аллилуиа.
Икос 7
Новое чудо зрим, Пресвятая Богородице, в явлении святаго образа Твоего, пред нимже архиереев сословие, монаси и мирстии проповедуют великия милости Твоя, и ведущи Тя воистину Помощницу всесильную, со слезами приносят Ти благохваления сия:
Радуйся, Царице Небесная, Ангельскими лики воспеваемая.
Радуйся, Владычице небесе и земли, земнородными прославляемая.
Радуйся, православно воспевати Бога во святых Его научающая.
Радуйся, благоговейное пение в уста наша влагающая.
Радуйся, благ земных и небесных всещедрая Подательнице.
Радуйся, рода человеческаго милостивая Питательнице.
Радуйся, источниче непрестающия радости.
Радуйся, чаше неизреченныя благости.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 8
Странники и пришельцы есмы на земли и не имамы зде пребывающаго града, обаче Града Небеснаго непрестанно взыскуем; в скорбех же жития нашего к Тебе единей Владычице нашей прибегаем. Темже на милосердие Твое уповая, молим Тя: приими нас, Мати Божия, в вечныя кровы Своя, да радостно вопием о Тебе Богу: Аллилуиа.
Икос 8
Всем верным утешительно есть взирати на святую икону Твою, Преблагословенная, на нейже зрим Тя, на руку Твоею держащую Богомладенца Христа, Сына Твоего и Бога нашего, Емуже покланяющеся, Тебе, истинней Богородице, благоговейно взываем:
Радуйся, Свет миру - Христа Бога рождшая.
Радуйся, двери Царствия Христова верным отверзающая.
Радуйся, всем призывающим Тя скоропредстательная Помощнице.
Радуйся, усердно Тебе молящихся скорая Услышательнице.
Радуйся, Ангельских сил непрестающее ликование.
Радуйся, притекающих к Тебе непостыдное упование.
Радуйся, из глубины отчаяния возводящая.
Радуйся, печали наша утоляющая.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 9
Всякаго естества Ангельскаго превысшая явилася еси, Пресвятая Дево: Невместимаго бо Бога вместила еси во утробе Твоей; темже на небеси прехвально имя Твое и на земли блажат Тя вси роди. Мы же грешными устами дерзаем возвеличившему Тя Богу взывати о Тебе: Аллилуиа.
Икос 9
Витийствующий язык не возможет по достоянию восхвалити Тя, Богомати Пречистая, за великия и премногия благодеяния Твоя, яже на нас милостиво изливаеши. Сего ради, вся чудеса от икон Твоих бываемая видяще, присно ублажаем Тя и хвалебно вопием сице:
Радуйся, печаль нашу в радость претворяющая.
Радуйся, от бед и скорбей нас избавляющая.
Радуйся, Неувядаемый Цвете чистоты и нетления.
Радуйся, Рачительнице целомудрия и воздержания.
Радуйся, Богородицею величаемая.
Радуйся, от всех родов ублажаемая.
Радуйся, благочестия Наставнице.
Радуйся, поющих во славу Божию Попечительнице.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 10
Спасти хотя всякаго человека, Сын Твой и Бог наш милостиво внимает Тебе, Заступнице и Ходатаице нашей, о нас молящейся; темже вси вернии в скорбех и напастех с несумненною верою к Тебе прибегают и благодарственно вопиют о Тебе: Аллилуиа.
Икос 10
Стена нерушима еси, Богородице Дево, всем усердно Тя почитающим и иконе Твоей чудотворней благоговейно покланяющимся: Тебе бо дадеся от Господа благодать всемирнаго заступления, верных же во благочестии и чистоте утверждения. Темже и нас под матерний Твой покров приими, с любовию к Тебе взывающих:
Радуйся, Преблагословенная, у Престола Сына Твоего на небеси пребывающая.
Радуйся, Препрославленная, помощию Твоею на земли нас не оставляющая.
Радуйся, в житии нашем верная Путеводительнице.
Радуйся, иноческаго жития Наставнице.
Радуйся, лествице, души праведных на небеса возводящая.
Радуйся, леторасле прекрасная, у Престола Вседержителева благоухающая.
Радуйся, Ты бо еси всея вселенныя преславное чудо.
Радуйся, Ты бо еси всех земнородных велие упование.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 11
Пение наше смиренное, от любве и усердия к Тебе приносимое, не презри, Владычице небесе и земли, и не отвратися от нас, многими грехми Тя преогорчивших, обаче помози нам искреннее покаяние принести и души наша от скверн и страстей очистити, да преуспевающе в благочестнем житии возможем воспевати Богу: Аллилуиа.
Икос 11
Светлыми лучами пачеестественных чудес святая икона Твоя немерцаемо сияет, Пречистая Дево, просвещая души наша светом истиннаго богопознания и к немолчному славословию имене Твоего приводя, радостно зовущих Ти:
Радуйся, благодатию Божиею преизобильно исполненная.
Радуйся, паче небесных и земных возвеличенная.
Радуйся, оружие, имже устраняются полки демонския.
Радуйся, щите, имже покрываются обители иноческия.
Радуйся, тихое пустынножителей веселие.
Радуйся, обуреваемых в веце сем надежное пристанище.
Радуйся, слабых на пути добродетели укрепляющая.
Радуйся, заблуждших на путь истины наставляющая.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 12
Благодать и милость испроси нам, Преславная Мати Божия, у Сына Твоего, простри к Нему Твоя богоприимныя руце и умоли Его, да всех нас спасет и от погибели вечныя избавит: многомощна бо есть Твоя матерняя молитва и всесильно есть пред Ним за нас Твое ходатайство, о нем же радующеся, вопием Творцу и Богу нашему: Аллилуиа.
Икос 12
Поюще преславная чудеса Твоя, Богомати, от святыя иконы Твоея являемыя, величаем и славим Тя, возвеличившую нас. Ты же, Всеблагая Владычице, сподоби нас причастники славы небесныя быти, радостно поющих Ти:
Радуйся, Тебе бо служат вся Небесныя Силы.
Радуйся, Тебе бо возносят хваление Херувимы и Серафимы.
Радуйся, выну на небеси лице Божие созерцающая.
Радуйся, пред Сыном Твоим о нас матерния руце Твои простирающая.
Радуйся, яко омофором Твоим от всякаго зла сущих на земли покрываеши.
Радуйся, яко упованием приятия небесных благ души верных услаждаеши.
Радуйся, любящих Сына Твоего жизни вечныя сподобляющая.
Радуйся, благочестно живущим обители райския уготовляющая.
Радуйся, Пресвятая Богородице Дево, всего мира Благая Заступнице.
Кондак 13
О Всепетая Мати Сладчайшаго Господа нашего Иисуса Христа! Приими сие малое хваление наше, от любящих сердец Тебе приносимое, и умоли Сына Твоего, да помилует и спасет нас и причастники жизни вечныя соделает, верно славящих Тя и вопиющих Ему: Аллилуиа.
(Этот кондак читается трижды, затем икос 1 и кондак 1).
Молитва
О Пресвятая Дево, Преславная Госпоже Владычице наша Богородице, воззри милостиво на нас, предстоящих Ти с верою и любовию: приими милостиво наше хвалебное пение сие и пролей ко Господу Богу нашему Твою матернюю молитву о нас, грешных и недостойных, да узрит Он наше покаяние сердечное и, простив нам вся согрешения наша, спасет и помилует нас. Покажи на нас чудныя милости Твоя, Богомати, смиренно молим Тя: на путь правый нас настави, светом истины умы наша просвети, сердца наша умягчи, веру укрепи, надежду утверди, дара любве к Богу и ближним сподоби, да в единении друг со другом пребывающе, богоугодное житие поживем, и дарами благ земных насладившеся, благ небесных, милосердия ради Божественнаго, не лишимся, да благодарне воспевающе величия Твоя, Пречистая, сподобимся Небеснаго Царствия и тамо со всеми святыми прославим пречестное и великолепое имя в Троице славимаго Бога: Отца и Сына и Святаго Духа. Аминь.
Ґкafістъ прес™ёй бцdэ въ чeсть їкHны є3S п0пскаz
Кондaкъ №
Взбрaнной воев0дэ, вLчице нaшей бцdэ, с™yю г0ру ґfHнскую въ достоsніе своE и3збрaвшей и3 и4ноческіz nби1тели въ нeй ўмн0жившей, бlгод†рственнаz возглашaемъ пBніz. Тh же, q пречcтаz, ћкw и3мyщаz держaву непобэди1мую t всsкихъ нaсъ бёдъ свободи2 и3 t вр†гъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ защити2, да зовeмъ ти2:
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Јкосъ №
ЃгGлwвъ цRи1це и3 всеS твaри вLчице, пречcтаz дв7о бцdэ, преслaвнымъ kвлeніемъ ди1вныz їкHны твоеS г0ру ґfHнскую њзари1ла є3си2, струи2 чудeсъ t неS и3сточaющи. Тёмже и3 мы2, грёшніи, рaдости и3 бlгодарeніz и3сполнsеми, съ люб0вію и3 ўсeрдіемъ къ тебЁ бlгохвалє1ніz н†ша дерзaемъ возноси1ти:
Рaдуйсz, бlгословeннаz tрасле t к0рене дв7дова. Рaдуйсz, дщи2 бGодaннаz їwакjма и3 ѓнны. Рaдуйсz, во хрaмэ б9іемъ во смирeніи и3 чистотЁ воспитaннаz. Рaдуйсz, њ рождeніи бGа сл0ва ѓгGльское бlговёстіе пріи1мшаz. Рaдуйсz, свhше си1лою д¦а с™aгw њсэнeннаz. Рaдуйсz, тaйнэ бGовоплощeніz послужи1вшаz. Рaдуйсz, бGомладeнца хrтA на сп7сeніе р0ду чlвёческому р0ждшаz. Рaдуйсz, всемY мjру рaдость вeлію рождеств0мъ твои1мъ возвэсти1вшаz.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ в7
Ви1дzщи, всенепор0чнаz, милосeрдіе твоE неизрёченное и3 чудесA мнHгаz, чрез8 с™ы6z їкw6ны тво‰ присноzвлsемыz, величaемъ тS, р0дъ нaшъ бlговолeніемъ твои1мъ возвели1чившую, и3 съ люб0вію покланszсz пречcтому ли1ка твоегw2 и3зoбражeнію, зовeмъ њ тебЁ сн7у твоемY и3 бGу нaшему: Ґллилyіа.
Јкосъ в7
Рaзумъ чlвёческій пости1гнути не можeтъ вели1кагw твоегw2 млcрдіz къ лю1дємъ, и3скуплeннымъ кр0вію сн7а твоегw2, хrтA бGа нaшегw, нижE и3счи1слити мн0жество бlгодэsній твои1хъ, богaтнw на ны2 и3зливaемыхъ, но припaдаz пред8 чудотв0рною їкHною твоeю, смирeннw прин0симъ ти2 похвалы6 сицєвhz:
Рaдуйсz, на пyть сп7сeніz нaсъ наставлsющаz. Рaдуйсz, къ бGопознaнію приводsщаz. Рaдуйсz, ск0раz хrтіaнwмъ пом0щнице. Рaдуйсz, пред8 сн7омъ твои1мъ њ нaсъ ми1лостиваz ходaтаице. Рaдуйсz, стрaхъ б9ій въ сердцA н†ша вселsющаz. Рaдуйсz, бlгоговёти пред8 с™hнею нaсъ научaющаz. Рaдуйсz, чистоты2 и3 цэломyдріz поб0рнице. Рaдуйсz, добродётельному житію2 споспёшнице.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ G
Си1лу блгdти бжcтвенныz дaруеши, пречcтаz дв7о, всBмъ, съ вёрою и3 ўсeрдіемъ сн7у твоемY и3 бGу нaшему служaщимъ, вс‰ бо м0жеши и3спроси1ти ў негw2 м™рни1мъ дерзновeніемъ твои1мъ. Сегw2 рaди, бlгодарsще гDа за вс‰ вели1кіz млcти є3гw2, тоб0ю щeдро нaмъ низпосылaемыz, ўмилeннw вопіeмъ є3мY: Ґллилyіа.
Јкосъ G
И#мёютъ тS вои1стину верх0вную и3гyменію горы2 ґfHнскіz и4ночествующіи въ жрeбіи твоeмъ, и4мже ты2 въ зал0гъ бlговолeніz твоегw2 млcтиво даровaла є3си2 мнHгіz чудотвHрныz їкw6ны тво‰, лучaми чудeсъ мjръ вeсь њзарsющіz: сегw2 рaди вопіeмъ ти2:
Рaдуйсz, горY ґfHнскую въ жрeбій себЁ и3збрaвшаz. Рaдуйсz, чудотвHрныz їкw6ны тво‰ въ ней ўмн0жившаz. Рaдуйсz, nби1телємъ и4ноческимъ бlгодётельствующаz. Рaдуйсz, т0ки чудeсъ t їкHнъ твои1хъ и3сточaющаz. Рaдуйсz, и4нокwвъ бlгaz покрови1тельнице. Рaдуйсz, пустынножи1телей вожделённаz посэти1тельнице. Рaдуйсz, затв0рникwвъ слaдкаz собесёднице. Рaдуйсz, подви1жникwвъ всем0щнаz ўкрэпи1тельнице.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ д7
Бyри житeйскіz и3збэгaющи, въ ти1хое пристaнищэ сп7сeніz под8 њсэнeніе їкHны твоеS во nби1тель хіландaрскую и4ноки ґfHнстіи притекaютъ, и3 здЁ блгdтное ўтэшeніе и3 п0мощь твою2, пречcтаz дв7о, њбрётши, тє1плыz молє1ніz сво‰ пред8 нeю возн0сzтъ, бGу же, тaкw њ ни1хъ промышлsющему, и3з8 глубины2 сердeцъ взывaютъ: Ґллилyіа.
Јкосъ д7
Слhшаще и3 ви1дzще и4ноцы nби1тели хіландaрскіz ћкw нечести1вый їерeй внезaпу въ м0рэ ўтоплeнъ бhсть, да не дерзaетъ пр0чее сщ7еннодёйствовати, ѕэлw2 ўдивлsхусz. Мh же м0лимъ тS, ходaтаице нaшегw сп7сeніz: просвэти2 сердцA н†ша свётомъ и4стинныz вёры, да њстaвивъ вс‰ прегрэшє1ніz н†ша, прaведнw и3 добродётельнw поживeмъ. Сегw2 рaди, ўповaz твоE ми1лостивое заступлeніе, взывaемъ:
Рaдуйсz, є3рети1чествующихъ гр0знаz њбличи1тельнице. Рaдуйсz, непрaведныхъ ск0раz наказaтельнице. Рaдуйсz, заблyждшихъ на пyть и4стинный наставлsющаz. Рaдуйсz, неради1выхъ и3 лэни1выхъ вразумлsющаz. Рaдуйсz, бёдствующихъ ск0рое ўслhшаніе. Рaдуйсz, погибaющихъ чyдное сп7сeніе. Рaдуйсz, за р0дъ хrтіaнскій предстaтельнице. Рaдуйсz, грёшныхъ надeжнаz спорyчнице.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ є7
БGотeчнэй ѕвэздЁ под0бна їкHна твоS, пречcтаz дв7о бцdэ, мрaкъ грэх0вный въ сердцaхъ нaшихъ разгонsющаz и3 ўмы2 н†ша просвэщaющаz, да во свётэ м™рніz любвE твоеS ќзримъ и4стиннагw бGа, сп7сaющагw всsкагw чlвёка, грzдyщагw къ немY, и3 возопіи1мъ є3мY бlгодaрнw: Ґллилyіа.
Јкосъ є7
Ви1дzще преслaвнаz чудесA и3 преч{днаz зн†меніz, бывaемыz не т0кмо t їкHны твоеS їерeйскіz, во nби1тели хіландaрстэй пребывaющіz, но и3 t и3зoбражeній по под0бію сеS їкHны списaнныхъ, во ўмилeніи сердeчнэмъ вопіeмъ ти2:
Рaдуйсz, блгdтію с™aгw д¦а нaсъ њзарsющаz. Рaдуйсz, nгнeмъ м™рніz любвE твоеS дyши н†ша согрэвaющаz. Рaдуйсz, ћкw люб0вь къ бGу въ нaсъ воспламенsеши. Рaдуйсz, ћкw рeвностію ко сп7сeнію нaсъ воwдушевлsеши. Рaдуйсz, на всёхъ путёхъ житіS нaшегw нaсъ подкрэплsющаz. Рaдуйсz, бlгодари1ти бGа за вс‰ нaсъ научaющаz. Рaдуйсz, тh бо и4стину познавaти помогaеши. Рaдуйсz, тh бо душеврє1днаz ўчє1ніz низлагaеши.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ ѕ7
Проповёдуетъ млcти и3 чудесA тво‰, пребlгословeннаz бцdэ дв7о, горA ґfHнскаz и3 мн0жествомъ чудотв0рныхъ їкHнъ твои1хъ красyетсz, среди2 к0ихъ їкHна твоS їерeйскаz, ћкw лунA пресвётлаz, чудeсными лучaми бжcтвенныz блгdти просвэщaетъ дyши н†ша, подвизaz прослaвльшему тS бGу нaшему хвалeбнw пёти: Ґллилyіа.
Јкосъ ѕ7
Возсіsла є3си2, пречcтаz м™и б9іz, въ чудотв0рнэй їкHнэ твоeй, ћкw свётъ сп7сeніz блуждaющимъ во тмЁ грэх0внэй, ск0рую п0мощь подаю1щи всBмъ, съ ўповaніемъ на млcрдіе б9іе пред8 нeю мол‰щимсz и3 вопію6щимъ ти2 си1це:
Рaдуйсz, любвE б9іz къ чlвёкwмъ проzвлeніе. Рaдуйсz, р0да хrтіaнскагw возвышeніе. Рaдуйсz, млcрднаz всBмъ нaмъ њ хrтЁ м™и. Рaдуйсz, пребlгословeннаz и3 препрослaвленнаz въ женaхъ. Рaдуйсz, бGа съ чlвёки соедини1вшаz. Рaдуйсz, дёвство и3 матери1нство пречyднw въ себЁ сочетaвшаz. Рaдуйсz, ћкw вeліе дерзновeніе къ сн7у твоемY и3 бGу и4маши. Рaдуйсz, ћкw вhну за р0дъ чlвёческій пред8 ни1мъ ходaтайствуеши.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ з7
Хотsй всBмъ чlвёкwмъ сп7сти1сz, премлcрдный гDь ўсынови2 нaсъ пречcтэй и3 пребlгословeннэй м™ри своeй: да бyдетъ бол‰щимъ цэли1тельницею, печ†льнымъ ўтёшительницею, забл{ждшимъ настaвницею, грBшнымъ спорyчницею, да всёхъ t бёдъ и3 напaстей и3збaвитъ, вопію1щихъ: Ґллилyіа.
Јкосъ з7
Н0вое чyдо зри1мъ, прес™az бцdэ, въ kвлeніи с™aгw џбраза твоегw2, пред8 ни1мже ґрхіерeєвъ сосл0віе, монaси и3 мірстjи проповёдуютъ вели6кіz млcти тво‰, и3 вёдущи тS вои1стину пом0щницу всеси1льную, со слезaми прин0сzтъ ти2 бlгохвалeніz сіS:
Рaдуйсz, цRи1це нбcнаz, ѓгGльскими ли1ки воспэвaемаz. Рaдуйсz, вLчице нб7сE и3 земли2, земнор0дными прославлsемаz. Рaдуйсz, правослaвнw воспэвaти бGа во с™hхъ є3гw2 научaющаz. Рaдуйсz, бlгоговёйное пёніе въ ўстA н†ша влагaющаz. Рaдуйсz, бlгъ земнhхъ и3 нбcныхъ всещeдраz подaтельнице. Рaдуйсz, р0да чlвёческагw млcтиваz питaтельнице. Рaдуйсz, и3ст0чниче непрестаю1щіz рaдости. Рaдуйсz, чaше неизрэчeнныz бlгости.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ }
Стрaнники и3 пришeльцы є3смы2 на земли2 и3 не и4мамы здЁ пребывaющагw грaда, nбaче грaда нбcнагw непрестaннw взыскyемъ: въ ск0рбэхъ же житіS нaшегw къ тебЁ є3ди1нэй вLчицэ нaшей прибэгaемъ. Тёмже на млcрдіе твоE ўповaz, м0лимъ тS: пріими2 нaсъ, м™и б9іz, въ вBчныz крHвы сво‰, да рaдостнw вопіeмъ њ тебЁ бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ }
ВсBмъ вBрнымъ ўтёшительнw є4сть взирaти на с™yю їкHну твою2, пребlгословeннаz, на нeйже зри1мъ тS, на рукY твоeю держaщую бGомладeнца хrтA, сн7а твоегw2 и3 бGа нaшегw, є3мyже покланsющесz, тебЁ, и4стиннэй бцdэ, бlгоговёйнw взывaемъ:
Рaдуйсz, свётъ мjру хrтA бGа р0ждшаz. Рaдуйсz, двє1ри цrтвіz хrт0ва вBрнымъ tверзaющаz. Рaдуйсz, всBмъ призывaющимъ тS скоропредстaтельнаz пом0щнице. Рaдуйсz, ўсeрднw тебЁ молsщихсz ск0раz ўслhшательнице. Рaдуйсz, ѓгGльскихъ си1лъ непрестаю1щее ликовaніе. Рaдуйсz, притекaющихъ къ тебЁ непостhдное ўповaніе. Рaдуйсz, и3з8 глубины2 tчazніz возводsщаz. Рaдуйсz, печ†ли н†ша ўтолsющаz.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ f7
Всsкагw є3стествA ѓгGльскагw превhсшаz kви1ласz є3си2, прес™az дв7о: невмэсти1магw бо бGа вмэсти1ла є3си2 во ўтр0бэ твоeй: тёмже на нб7си2 прехвaльнw и4мz твоE и3 на земли2 блажaтъ тS вси2 р0ди. Мh же грёшными ўстaми дерзaемъ возвели1чившему тS бGу взывaти њ тебЁ: Ґллилyіа.
Јкосъ f7
Вэтjйствующій љзhкъ не возм0жетъ по достоsнію восхвали1ти тS, бGомaти пречcтаz, за вели6кіz и3 премнHгіz бlгодBzніz тво‰, ћже на нaсъ ми1лостиво и3зливaеши. Сегw2 рaди, вс‰ чудесA t їкHнъ твои1хъ быв†емаz ви1дzще, при1снw ўблажaемъ тS и3 хвалeбнw вопіeмъ си1це:
Рaдуйсz, печaль нaшу въ рaдость претворsющаz. Рaдуйсz, t бёдъ и3 ск0рбей нaсъ и3збавлsющаz. Рaдуйсz, неувzдaемый цвёте чистоты2 и3 нетлёніz. Рaдуйсz, рачи1тельнице цэломyдріz и3 воздержaніz. Рaдуйсz, бцdэю величaемаz. Рaдуйсz, t всёхъ родHвъ ўблажaемаz. Рaдуйсz, бlгочeстіz настaвнице. Рaдуйсz, пою1щихъ во слaву б9ію попечи1тельнице.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ ‹
Сп7сти2 хотS всsкагw чlвёка, сн7ъ тв0й и3 бGъ нaшъ млcтиво внимaетъ тебЁ, застyпницэ и3 ходaтаицэ нaшей, њ нaсъ молsщейсz: тёмже вси2 вёрніи въ ск0рбэхъ и3 напaстэхъ съ несумнённою вёрою къ тебЁ прибэгaютъ и3 бlгодaрственнw вопію1тъ њ тебЁ: Ґллилyіа.
Јкосъ ‹
СтэнA неруши1ма є3си2, бцdэ дв7о, всBмъ ўсeрднw тS почитaющимъ и3 їкHнэ твоeй чудотв0рнэй бlгоговёйнw покланsющимсz: тебЁ бо дадeсz t гDа блгdть всемjрнагw заступлeніz, вёрныхъ же во бlгочeстіи и3 чистотЁ ўтверждeніz. Тёмже и3 нaсъ под8 м™рній тв0й покр0въ пріими2, съ люб0вію къ тебЁ взывaющихъ:
Рaдуйсz, пребlгословeннаz, ў пrт0ла сн7а твоегw2 на нб7си2 пребывaющаz. Рaдуйсz, препрослaвленнаz, п0мощію твоeю на земли2 нaсъ не њставлsющаz. Рaдуйсz, въ житіи2 нaшемъ вёрнаz путеводи1тельнице. Рaдуйсz, и4ноческагw житіS настaвнице. Рaдуйсz, лёствице, дyши прaведныхъ на нб7сA возводsщаz. Рaдуйсz, лёторасле прекрaснаz, ў пrт0ла вседержи1телева бlгоухaющаz. Рaдуйсz, тh бо є3си2 всеS вселeнныz преслaвное чyдо. Рaдуйсz, тh бо є3си2 всёхъ земнор0дныхъ вeліе ўповaніе.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ №i
Пёніе нaше смирeнное, t любвE и3 ўсeрдіz къ тебЁ приноси1мое, не прeзри, вLчице нб7сE и3 земли2, и3 не tврати1сz t нaсъ, мн0гими грэхми2 тS преwгорчи1вшихъ, nбaче помози2 нaмъ и4скреннее покаsніе принести2 и3 дyши н†ша t сквє1рнъ и3 страстeй њчи1стити, да преуспэвaюще въ бlгочeстнэмъ житіи2 возм0жемъ воспэвaти бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ №i
Свётлыми лучaми пачеестeственныхъ чудeсъ с™az їкHна твоS немерцaемо сіsетъ, пречcтаz дв7о, просвэщaz дyши н†ша свётомъ и4стиннагw бGопознaніz и3 къ нем0лчному славосл0вію и4мене твоегw2 приводS, рaдостнw зовyщихъ ти2:
Рaдуйсz, блгdтію б9іею преизoби1льнw и3сп0лненнаz. Рaдуйсz, пaче нбcныхъ и3 земнhхъ возвели1ченнаz. Рaдуйсz, nрyжіе, и4мже ўстранsютсz полки2 дeмонскіz. Рaдуйсz, щи1те, и4мже покрывaютсz nби1тели и4ноческіz. Рaдуйсz, ти1хое пустынножи1телей весeліе. Рaдуйсz, њбуревaемыхъ въ вёцэ сeмъ надeжное пристaнище. Рaдуйсz, слaбыхъ на пути2 добродётели ўкрэплsющаz. Рaдуйсz, заблyждшихъ на пyть и4стины наставлsющаz.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ в7i
Блгdть и3 млcть и3спроси2 нaмъ, преслaвнаz м™и б9іz, ў сн7а твоегw2, простри2 къ немY тво‰ бGопріи1мныz рyцэ и3 ўмоли2 є3гw2, да всёхъ нaсъ сп7сeтъ и3 t поги1бели вёчныz и3збaвитъ: многом0щна бо є4сть твоS м™рнzz моли1тва и3 всеси1льнw є4сть пред8 ни1мъ за нaсъ твоE ходaтайство, њ нeмъ же рaдующесz, вопіeмъ творцY и3 бGу нaшему: Ґллилyіа.
Јкосъ в7i
Пою1ще преслaвнаz чудесA тво‰, бGомaти, t с™hz їкHны твоеS kвлsемыz, величaемъ и3 слaвимъ тS, возвели1чившую нaсъ. Тh же, всебlгaz вLчице, спод0би нaсъ причaстники слaвы нбcныz бhти, рaдостнw пою1щихъ ти2:
Рaдуйсz, тебЁ бо служaтъ вс‰ нбcныz си6лы. Рaдуйсz, тебЁ бо возн0сzтъ хвалeніе херувjмы и3 серафjмы. Рaдуйсz, вhну на нб7си2 лицE б9іе созерцaющаz. Рaдуйсz, пред8 сн7омъ твои1мъ њ нaсъ м™рніz рyцэ твои2 простирaющаz. Рaдуйсz, ћкw nмоф0ромъ твои1мъ t всsкагw ѕлA сyщихъ на земли2 покрывaеши. Рaдуйсz, ћкw ўповaніемъ пріsтіz нбcныхъ бlгъ дyши вёрныхъ ўслаждaеши. Рaдуйсz, лю1бzщихъ сн7а твоегw2 жи1зни вёчныz сподоблsющаz. Рaдуйсz, бlгочeстнw живyщимъ nби1тели рaйскіz ўготовлsющаz.
Рaдуйсz, прес™az бцdэ дв7о, всегw2 мjра бlгaz застyпнице.
Кондaкъ Gi
Q всепётаz м™и сладчaйшагw гDа нaшегw ї}са хrтA. Пріими2 сіE мaлое хвалeніе нaше, t лю1бzщихъ сердeцъ тебЁ приноси1мое, и3 ўмоли2 сн7а твоегw2, да поми1луетъ и3 сп7сeтъ нaсъ и3 причaстники жи1зни вёчныz содёлаетъ, вёрнw слaвzщихъ тS и3 вопію1щихъ є3мY: Ґллилyіа.
Сeй кондaкъ чтeтсz три1жды И# пaки јкосъ №-й: ЃгGлwвъ цRи1це: И# кондaкъ №: Взбрaнной воев0дэ.
Мlтва
Q прес™az дв7о, преслaвнаz гпcже вLчице нaша бцdэ, воззри2 млcтиво на нaсъ, предстоsщихъ ти2 съ вёрою и3 люб0вію: пріими2 млcтиво нaше хвалeбное пёніе сіE и3 пролeй ко гDу бGу нaшему твою2 м™рнюю моли1тву њ нaсъ, грёшныхъ и3 недост0йныхъ, да ќзритъ џнъ нaше покаsніе сердeчное и3, прости1въ нaмъ вс‰ согрэшє1ніz н†ша, сп7сeтъ и3 поми1луетъ нaсъ. Покажи2 на нaсъ ч{дныz млcти тво‰, бGомaти, смирeннw м0лимъ тS: на пyть прaвый нaсъ настaви, свётомъ и4стины ўмы2 н†ша просвэти2, сердцA н†ша ўмzгчи2, вёру ўкрэпи2, надeжду ўтверди2, дaра любвE къ бGу и3 бли1жнимъ спод0би, да въ є3динeніи дрyгъ со дрyгомъ пребывaюще, бGоуг0дное житіE поживeмъ, и3 дaрами бlгъ земнhхъ наслади1вшесz, бlгъ нбcныхъ, млcрдіz рaди бжcтвеннагw, не лиши1мсz, да бlгодaрнэ воспэвaюще вели6чіz тво‰, пречcтаz, спод0бимсz нбcнагw цrтвіz и3 тaмо со всёми с™hми прослaвимъ пречтcн0е и3 великолёпое и4мz въ трbцэ слaвимагw бGа: nц7A и3 сн7а и3 с™aгw д¦а. Ґми1нь.
Некогда один еретичествующий иерей, Бог весть с каким, только во всяком случае не с хорошим намерением, притворно объявил себя православным и поступил в число братии в Афонскую Хилендарскую обитель. Там он оставался некоторое время, тая в своем сердце от людей свои злоумышления. С виду благочестивый, исполняющий все предписания монастырского устава, исправно присутствующий при богослужении и, по-видимому, молящийся, он, этот еретичествующий иереи, казался многим, его видевшим, если не праведником, то по крайней мере христианином, достойно носящим это высокое имя и еще более возвышенное имя иерея, руководителя других христиан-мирян. Это и естественно, ибо взор человеческий не проникает в глубины сердец других людей и останавливается только на внешности. Что скрывается за этой внешностью? Какие тайные мысли скрываются за этой видимой оболочкой? К какой цели стремится человек? Согласуется ли его видимая, внешняя жизнь с его внутренними, невидимыми желаниями? Все это не дано знать человеку. Но еретичествующий иерей дошел, очевидно, до ослепления: он забыл, что, если ему удалось скрыть свои нехорошие намерения от людей, то он не может скрыть их от Всеведущего Бога, Которому известны все тайны человеческих сердец и от Которого ничто не может утаиться.
Прежде чем были приведены в исполнение тайные намерения еретичествующего иерея, Пресвятая Дева, Матерь Бога Всеведущего, призрела с высоты жилища Своего и в праведном Своем гневе скоро потребила с лица земли этого волка в одежде овчей: неся в крестном ходу Попскую икону Богоматери, этот иерей неожиданно упал в море во время водосвятия и утонул.
С тех пор ту чудотворную икону всегда носят во время крестных ходов и водосвятия, а так как носят ее при этом непременно иереи, то сербы и усвоили ей это простосердечное название «Попская». Вот одно из объяснений, откуда произошло такое своеобразное наименование данной иконы Богоматери.
Существует, однако, еще и другое объяснение наименования этой иконы Попской. Этот чудотворный образ считается покровителем певчих, почему и перстосложение у Божественного Младенца на нем изображено такое, каким обыкновенно начальник хора подает знак к пению. А так как у греческих церковных певцов искусство нотного пения и вообще нотная наука называлась в древности поповским искусством, то и икона получила название «Попская».
Попская икона Богоматери находится в монастырском соборном храме, при колонне у левого клироса. Перед этой чудотворной иконой Небесной Владычицы всякий служащий иерей после каждой службы делает отпуст, то есть произносит слова: «Молитвами святых отец наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас!»
